| 1. | Construction of the Panama Canal begins. Début du percement du canal de Panama. |
| 2. | 1914: The Panama Canal opens. 1914 : inauguration du canal de Panama. |
| 3. | The Construction of the Panama Canal. L’élargissement du canal de Panama. |
| 4. | This created the Panama Canal Railway Company (PCRC). Cela entraîna la création du Panama Canal Railway Company (PCRC). |
| 5. | Loy was born in the Panama Canal Zone. Loy est né dans la zone du Canal de Panama. |
| 6. | "Silver Men: West Indian Labourers at the Panama Canal". 2011 : Hommes d’argent : Travailleurs antillais au Canal de Panama. |
| 7. | On 27 December, she got underway for the Panama Canal Zone. Le 27 décembre, il part vers le canal de Panama. |
| 8. | Currently the field is administered by the Panama Canal Authority. Le canal est maintenant dirigé par l'Autorité du Canal de Panama. |
| 9. | He was stationed at the Panama Canal Zone from 1940 to 1942. Il est stationné à Panama de 1940 à 1942. |
| 10. | On 8 April she departed Norfolk for the Panama Canal Zone. Le 8 juin, il part pour Norfolk par le canal de Panama. |